Monday, March 14, 2011

March 14, 2011

Reflections
These past few days have been both incredibly demanding and rewarding at the same time. Always difficult and at times frustrating, speaking and understanding French is by far my favorite part of the trip. Realizing that 3 years of classes, 4 hours a week, 9 months a year are finally paying off is a very gratifying experience. Testing out new words feels a bit dangerous with our new French friends and often leads to hilarious situations in which they correct our nonsensical phrases. In one case I tried to ask "mes enfants" at the kindergarten to stop riding their bikes and play hide and seek, but they misunderstood my broken speech as a request for them to attack me. Zander and I spend most of our time during recess running away from a swarm of over-excited 5 year-olds as they scream their needs way too fast in a blur, all in French. On paper, it sounds terrifying, but in reality, we have lots of fun from the ridiculously good food, the little "enfants" to the generous and understanding hosts. The trip has been great so far. --Martin

My time so far in France has been not only demanding but incredibly rewarding. The awkward moments of silence with my host family have diminished. Jet lag was not my friend, but I have worked with few hours sleep and have done fairly well. Working with the little kids has been an interesting experience because I think I have babysat maybe once in my life! I found myself surprised by the ease of entertaining 2 and 3 year-olds and how useful and entertaining a simple red camera can be. I have had moments of missing friends (Rosie!) and family but that quickly disappeared after an entertaining dinner with my host family. --Hannah

No comments:

Post a Comment

Taylor is in demand

Taylor is in demand

Taiwo's new friends

Taiwo's new friends

Greg checking spelling

Greg checking spelling

Sandy Zander with playmates

Sandy Zander with playmates

Katelyn organizing the girls

Katelyn organizing the girls

Sean in art class

Sean in art class

Martin making his move

Martin making his move

Marilyn restoring order

Marilyn restoring order

Daniel anticipating the next attack

Daniel anticipating the next attack

Jake the train conductor

Jake the train conductor

Chestnut, UFO and Bliss, Cheri's friends (at host home)

Chestnut, UFO and Bliss, Cheri's friends (at host home)

The Chocolate Museum

The Chocolate Museum

Cocoa beans

Cocoa beans

Our boat ride

Our boat ride

Old Quarter Strasbourg

Old Quarter Strasbourg

La Cathédrale de Strasbourg

La Cathédrale de Strasbourg

The Astrological Clock

The Astrological Clock

Entrance to Struthof Camp

Entrance to Struthof Camp

Around the edges of the camp

Around the edges of the camp

Monument commemorating the victims

Monument commemorating the victims

Hannah

Hannah
At work with one of her 3 year-olds

Lunch time - Bon apétit!

Lunch time - Bon apétit!

Little toilets for little people à la Creche

Little toilets for little people à la Creche

The nap room

The nap room
It's hard enough to get one child to sleep; I cannot imagine 20 at once!

Emily's new friends

Emily's new friends
Overseeing her class at lunch.

More of Emily's little pals.

More of Emily's little pals.

"Tu peux me servir de l'eau?"

"Tu peux me servir de l'eau?"
"Can you pour me some water?"

Cloves

Cloves
Poster in class for 3 year-olds.

Garlic

Garlic
Poster

Pepper

Pepper
Opening young minds to the foods around them.

Paris

Paris
La Pyramide du Louvre

On the Seine near the Tour Eiffel

On the Seine near the Tour Eiffel
A Happy Birthday River Cruise for Taylor!

Notre Dame

Notre Dame
Zander, Greg and Daniel (did Greg shrink?)

Notre Dame

Notre Dame
Rather, Notre Groupe

Place Vendome

Place Vendome

L'Opéra

L'Opéra
very close to our hotel

Des croissants

Des croissants
hard to resist

Official "metre"

Official "metre"
The official French measured meter on the wall of a building on the Place Vendome

Paris Bike Chic

Paris Bike Chic

Musée d'Orsay

Musée d'Orsay
First floor hallway.

Musée d'Orsay

Musée d'Orsay
First floor hallway

Musée d'Orsay

Musée d'Orsay
Original clock from the former train station

Recycling?

Recycling?
or, is this a homeless guy?

Marilyn

Marilyn
hmmm.... must be Marilyn was shopping....

Le Centre Pompidou (Beaubourg)

Le Centre Pompidou (Beaubourg)
modern art museum and cultural center

Le Jardin du Luxembourg

Le Jardin du Luxembourg
Site of much intrigue in text "French in Action"

Un chat dans un café?

Un chat dans un café?
Oh, oui... owners' pets are always welcome!

Latin Quarter

Latin Quarter

La Sorbonne

La Sorbonne
First university of Paris

Latin Quarter café

Latin Quarter café
Not just "any" café...

Versailles

Versailles
approaching the entrance

Versailles

Versailles
Notre famille royale

Hall of Mirrors

Hall of Mirrors

"VeliB"

"VeliB"
Parisian rentals all over the city - insert money, take bike, drop off at destination et voilà!

Lycée Kastler

Lycée Kastler
This is the front of the main building. That's Zander playing frisbee standing in the middle of the photo in the white t-shirt!

Lycée Kastler

Lycée Kastler
Looking toward the side street

"Batiment B."

"Batiment B."
Language, economy and history classes are taught in this building.

La Passerelle

La Passerelle
This bridge leads to the cafeteria.

Mardi Gras

Mardi Gras
How am I going to participate in class?!

Un petit (gros) lapin

Un petit (gros) lapin
Claudie trying to figure out WHO is behind the mask....

Joining in the fun...

Joining in the fun...
Greg, Sean and Taiwo ready to entertain.

Petit chou

Petit chou
or, petit chat?

Jake and friends

Jake and friends

Daniel and friend

Daniel and friend

Marilyn and friend

Marilyn and friend

Alsacian vineyard landscape

Alsacian vineyard landscape
Winemaking is huge in Alsace.

Waiting for warmer weather...

Waiting for warmer weather...
In Spring, these vineyards will come alive.

Student union gathering area in Lycée Kastler

Student union gathering area in Lycée Kastler
This is where our students will meet their hosts daily.

Selling petits pains

Selling petits pains
The procedes help the French students cover costs on their trip to GS.

Ecole Maternelle Kienzl

Ecole Maternelle Kienzl
Marilyn, Daniel and Jake's school

Ecole Maternelle Les Bruyères

Ecole Maternelle Les Bruyères
Greg, Taiwo and Sean's school

La Crèche

La Crèche
Hannah and Emily's school

Ecole Maternelle Storck

Ecole Maternelle Storck
Katelyn and Taylor's school

Ecole Maternelle des Remparts

Ecole Maternelle des Remparts
Martin and Zander's school

Catching up at lunchtime

Catching up at lunchtime

Martin and Daniel's healthy lunch

Martin and Daniel's healthy lunch

Friends at lunch

Friends at lunch

Yum, yum

Yum, yum

Great food, great company

Great food, great company

Time for dessert

Time for dessert
French yogurt makes me so happy.